Related%20passage for Eruvin 10:12

מַחֲזִירִין צִיר הַתַּחְתּוֹן בַּמִּקְדָּשׁ, אֲבָל לֹא בַמְּדִינָה. וְהָעֶלְיוֹן, כָּאן וְכָאן אָסוּר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הָעֶלְיוֹן בַּמִּקְדָּשׁ, וְהַתַּחְתּוֹן בַּמְּדִינָה:

The lower pivot [of a door (of a chest)] may be returned in the Temple, [for so long as the upper did not come out, it is easy to return it and there is no "building."], but not outside the Temple, [a decree, lest he hammer it back, a (forbidden) labor.] But if the upper (also came out), it is forbidden in both places. [For when the upper comes out, it (the door) falls, and it (returning the pivot) is like building.] R. Yehudah says: The upper (may be returned even) in the Temple, [there being "no 'building' with vessels," and only shvuth obtaining, and shvuth not being decreed against in the Temple.], and the lower (may be returned even) outside the Temple. [The halachah is not in accordance with R. Yehudah.]

Explore related%20passage for Eruvin 10:12. In-depth commentary and analysis from classical Jewish sources.